► ὁ λύχνος n° 153, juillet 2019, article six. Théodore P. Zaphiriou, Les autres (Τὰ ἄλλα), édition bilingue, traduction Janine Kaminski, Andy’s Publishers, Athènes 2017, ISBN 978-960-565-216-6. *** Les dangers de la double...
► POESIE GRECQUE MODERNE (ὁ λύχνος, numéro 144, juillet 2016, article sept) ✮✮✮ Quelle tempête a soulevé Le Léviathan du malheur ? Thomas Ioannou est né à Arta en 1979, a fait des études de...
► ὁ λύχνος n° 135, article quatre L’enlèvement d’Europe selon Nonnos de Panopolis (Dionysiaques, I, 299-351) L’enlèvement d’Europe Peinture de Titien (entre 1559 et 1562) Boston, Isabella Stewart Gardner Museum (Wikicommons) I. “Il...
► POESIE GRECQUE TRADUITE, (Λύχνος n° 133, article trois) Roy PAPANGÉLOU, Πλοῦς (Éd. Alpheios, Athènes, 2011) VOICI LA TRADUCTION PARTIELLE de la nouvelle composition poétique de Roy Papangélou, Πλοῦς (Navigation), dans laquelle il renoue, après de courts poèmes...
