Éditorial et sommaire du numéro 163 de novembre 2022
Le site de Connaissance Hellénique fête ses dix ans !
Il y a dix ans, le 3 décembre 2012, paraissait le numéro 133 de Connaissance Hellénique – Ὁ Λύχνος, le premier numéro publié en ligne.
Dix ans ! C’est le temps qu’il a fallu aux Achéens pour prendre Troie, c’est le temps qu’il a fallu à Ulysse pour retrouver le chemin vers sa belle Pénélope (qui avait sans doute un peu vieilli entre temps…).
Pour notre site, 10 ans, c’est 30 numéros, 388 articles, plusieurs centaines de milliers de visualisations. Tout cela a été possible grâce à nos nombreux collaborateurs, réguliers ou épisodiques, mais surtout grâce au travail herculéen de Christian Boudignon, le rédacteur en chef qui a dirigé la revue pendant ces dix premières années sur la toile : il a non seulement relu, expertisé et mis en ligne chacun de ces articles (et même la plupart des articles de ce dernier numéro !), il a aussi écrit régulièrement lui-même et animé sa rubrique étymologique (Vous parlez grec et vous ne le saviez pas), arrivée désormais au 53e épisode. Il a surtout laissé sur notre revue la trace de cette savante légèreté (oserais-je dire de spoudogeloion?) qui le caractérise. Nous ne pouvons que l’en remercier très chaleureusement !
Voici maintenant ci-bas le sommaire de notre numéro de novembre 2022. Vous y découvrirez dix articles : des traductions, des poèmes, des articles savants, des comptes rendus de lecture et même la première polémique de cette deuxième décennie !
Bonne lecture à tous !
Rocco Marseglia
Rédacteur en chef
P. S. Vous pouvez désormais nous suivre sur les réseaux sociaux :
1) Louis Hauseux : Aristophane et les proverbes
2) Georgia Kolovou : La vie d’Adamance Coray
3) Florence Deville-Patte a lu pour vous : Laure de Chantal, Libre comme une déesse grecque
Florence Deville-Patte a lu pour vous : Laure de Chantal, “Libre comme une déesse grecque”
4) Christian Boudignon : “Vous parlez grec et vous ne le saviez pas (N° 53)”
5) Remo Mugnaioni a lu pour vous : Gabriel Chakra, Marseille phénicienne. Chronique d’une histoire occultée
6) Bernard Boyaval : 4 notices d’épigraphie gréco-égyptiennes
7) Jean Lallot a traduit en grec (moderne) 6 poèmes de Journal irrégulier de Bruno Arcadias
Jean Lallot a traduit en grec (moderne) 6 poèmes de “Journal irrégulier” de Bruno Arcadias
8) Jean-Claude Dutto a lu pour vous la nouvelle traduction de l’Odyssée par Philippe Brunet
Jean-Claude Dutto a lu pour vous la nouvelle traduction de l’Odyssée par Philippe Brunet
9) Bernard Chevreux : Plutarque dans le roman de Chariton, Chéréas et Callirhoé
10) Laurent Calvié et Lucien Grisoni nous présentent l’association Philologie de l’avenir
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Connaissance hellénique (17 décembre 2022). Éditorial et sommaire du numéro 163 de novembre 2022. Connaissance hellénique. Consulté le 6 novembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/mmi8
Je trouve toujours agréable de repérer des sites traitant de la Grece , du grec .
Je me suis inscrite en hypokhâgne e lettres classiques et je n ai fait du grec qu a partir de ce jour là.
J etais passionnée.
J ai tout oublié. Aussi avec grand plaisir j essaie de suivre les articles qui pourraient peut-être me permettre d exercer â nouveau ma mémoire d enseignante à la retraite.
Chère madame,
merci de votre témoignage qui nous touche beaucoup. Il n’est jamais trop tard pour le grec ! Bon courage,
R. M.