Archives par mot-clé : Arsinoé II

Il était une fois l’humour

« Sans liberté de blâmer, il n’est point d’éloge flatteur »

 

Le poète licencieux  Sotadès au début du IIIe siècle avant J.-C. attaquait les souverains hellénistiques, chaque fois depuis le camp d’un roi ennemi. Notamment, on rapporte de lui ce vers qui blâme Ptolémée II (justement nommé le « Philadelphe ») d’avoir épousé sa soeur Arsinoé II :

Εἰς οὐχ ὁσίην τρυμαλιὴν τὸ κέντρον ὠθεῖς.

« Tu  pousses ton dard dans un trou qui ne t’est pas permis » !

Pour cela il fut mis  en prison où il moisit longtemps selon Plutarque (De l’éducation des enfants, éd. Bernardakis, Leipzig, 1888, 11a).

Plus tard, il devait s’être enfui de prison, car le général Patrocle, pour le compte de Ptolémée II, l’arrêta, vraisemblablement dans la ville de Caune, en Carie. Il l’attacha, semble-t-il, à une grande tuile de plomb (εἰς μολυβῆν κεραμίδα ἐμβαλών) et le fit jeter en mer, selon Athénée de Naucratis (Le Banquet des sages, éd. Kaibel, Leipzig, 1887, livre 14, ch. 13).

C. Boudignon

L'invention de l'humour
L’invention de l’humour